appended meaning in hindi Archive